off to work 意味
日本語に翻訳
携帯版
- 《be ～》仕事｛しごと｝に出掛ける
- off off adv. あちらに, 向こうへ, 離れて. 【副詞】 The fish is a bit off. 《口語》 魚が少々いたんでいる
- work １work n. (1) 仕事, 労働, 作業; 事業; 仕事の口, 職業; 仕事場; 勉強, 研究. 【動詞＋】 accomplish work
- off to 《be ～》～へ出掛ける［出発する］ Where are you off to? どちらへお出かけですか？
- to work to work 働く はたらく 稼げる かせげる 動く うごく
- off work 《be ～》休んでいる
- work off {句自動-1} : （一部分｛いちぶぶん｝が）取れる、外れる -------------------------------------------------------------------------------- {句自動-2} : （疲労｛ひろう｝などが）徐々｛じょじょ｝に取れる --------------------------------------------------
- before heading off to work 仕事｛しごと｝に出掛ける前に、職場｛しょくば｝に向かう前に、出勤｛しゅっきん｝する前に
- beg oneself off work 仕事｛しごと｝からはずしてもらう
- break off one's work 仕事に区切りをつける
- clear off the work 仕事を片付ける
- clock on and off at work 出勤時刻と退社時刻をタイムレコーダーに記録する
- during off-work periods 仕事時間以外｛しごと じかん いがい｝で
- finish off work 《finish off the [one's] work》仕事｛しごと｝を完成｛かんせい｝する、仕事｛しごと｝を仕上げる｛しあげる｝
- get a day off of work （1日）仕事｛しごと｝を休む、仕事｛しごと｝の休みを（1日）とる
- get off work {1} : 仕事が終わる -------------------------------------------------------------------------------- {2} : 仕事を休む、仕事を早退する
例文
- alright . now it's time to go off to work .
それでは 仕事に向かいます - hiho , lads , it's off to work .
ハイホー野郎共、お仕事の時間だ - now , let's head off to work .
さて仕事に出かけましょう - then i'm off to work .
ね! じゃあ パートに遅れちゃうから。 - well , when you're off to work , under the road or under the buildings that you see
仕事に行くとき 道の下や 建物の下には - he's off to work .
仕事に行ってるわ. - off to work we go .
さて行くかな - off to work , huh ?
お仕事か?